CHAPITRE VIII : LES JEUX RENNAIS
11. D'autres proverbes touaregs "made in Breizh"
 
            Ce texte fait suite à "Proverbes touaregs made in Breizh"
 
         Pontchaillou. Chirurgie. L'infirmière frappe à la porte et pénètre dans la chambre du gros monsieur en pyjama bleu.
 
- Une visite pour vous, monsieur Cinq Sens !
- Merci mademoiselle. Jean-Emile ! Comment vas-tu ?
- C'est à toi qu'il faut demander ça, vieille crapule !
- Ben tu vois. J'ai la peau plus dure qu'on ne pouvait le croire !
- D'un vieux crocodile comme toi, ça ne m'étonne pas. Qu'est-ce qui s'est passé au juste ?
- Je nettoyais mon couteau et le coup est parti tout seul !
- Arrête, plaisantin de Camille ! C'est... C'est grave ?
- Je ne pense pas. Plutôt un malentendu.
- Est-ce qu'on doit changer quelque chose ?
- Non, non, on continue. Mais raconte, toi. Que se passe-t-il du côté du Musée ?
- Rien. Tout baigne. Tout est bloqué sur l'objet chinois. Sinon les expos sont très bien. La Muse bretonne par exemple. Il faudra que tu ailles la voir quand tu seras sorti.
- O.K. Et... en matière de proverbes ?
- Je t'en ai amené une nouvelle fournée. C'est brut de décoffrage, il faudra que tu les localises. Tu veux les entendre ?
- Vas-y, oui, ça me fera bien plaisir.
 
  Tant va la cruche à l'eau 
  qu'à la fin on l'appelle chameau 
  et que la place de Coëtquen 
  là où se trouve la fontaine 
  on la rebaptise oasis 

Les chiens aboient, le car de Vannes passe 

Les oiseaux piaillent, le car avance et raille 

Tant va la cruche à l'oasis qu'il doit y couler du pastis ! 

Par le chas d'une aiguille il passe un dromadaire et un seul 

Boira bien qui boira le dernier !

 
Il faut vivre pour manger et non pas manger pour vivre

Un verre, ça va, deux verres, bonjour les bodegas !

Qui veut voyager loin préserve sa mâture, ménage sa voilure et son foc... s à poil dur !

- Celui là c'est un proverbe caravelle du désert !

 Funiculi funicula Torticolis Thor t'y colla

 Funiculi funicula Cosaque au lit cause à Colas

 Funiculi funicula Cousis l'cosi couci couça

Il y a plus d'un âne qui s'appelle Martin.
Il y a plus d'un chameau qui s'applelle Marteau
Mais pas un dromadaire ne s'appelle Robert!

- C'est tout ?
- Ben... oui ! C'est pas mal tu ne trouves pas ?
- C'est très bien. Tiens, tu peux m'attraper mon cahier, je vais te lire les miens.
- T'arrive à écrire, même avec ton pansement ?
- C'est un peu dur, mais ce serait trop bête de pas les noter et de les oublier après.
Tiens, écoute ça :
 
Les petits cuisseaux font les grandes croupières 

Il faut rendre à c'lézard ce qui appartient à c'lézard  
La queue dans la main on a l'air d'un con, de toute façon ! 
C'est comme ça, y' a pas d'lézard ! 

-Celui là, c'est un dialogue : 

- Ce que femme veut, Dieu le veut ! 
- Personne ne touchera à ma carte bleue ! 
 
 

Qui va à la chasse tirailler des abattis
Perd sa place Raillier Du Baty
                                          (proverbe touareg de Rennes)

On peut pas être au four et au Moulin du comte
                                          (proverbe touareg des landes d'Apigné)

- Qui vole un oeuf vole un boeuf
- Qui vole Humpty Dumpty vole une vache folle !

On peut avoir la vérole et une jambe de bois
Variante : On peut avoir la vérole et un bureau de tabac (proverbe touareg de Lannion)

        Et celui-ci  pour finir :

Tu peux rêver que l'infirmière ne porte rien dessous sa blouse.
N'empêche, c'est toi qui as l'air malin, les fesses à l'air quand vient le moment de la piquouse !

        Pendant qu'il lisait le dernier proverbe, l'infirmière a frappé et est entrée dans la chambre.
Plutôt que de piquer un fard, elle a préféré éclater de rire avec les deux papys.

- Justement, si ça ne vous dérange pas, c'est l'heure !
 

***
 
- Alors Jean-Emile ! Comment il va le Camille ?
- Très bien. Il s'en tirera. N'empêche on a eu chaud. On n'avait pas prévu ça, Jacques-Henri. C'est un peu dangereux, quand même ?
- Ca va finir peut-être par se tasser. Ce qui m'inquiète, ce sont les deux types. Je ne vois pas pour qui ils peuvent bien rouler.
- Et le site internet ?
- Là aussi, c'est bon. Ca part dans tous les sens, mais il est tout seul à l'entretenir. Une fois qu'on l'aura éliminé, on aura avancé d'un grand pas.
- Si c'est toi qui le dis, je veux bien te croire.
- "Patience et longueur de temps font plus que force et que rage"
- Proverbe touareg du pont Pasteur, je sais.
 
 
 
Retour au menu
de Rennes en délires
Retour au menu 
des Jeux rennais
Précédent
Suivant