Dans le "Guide de la ville invisible : Rennes", paru aux éditions
Terre de Brume à la fin de l'année 1999, se trouve, à
la page 80, une anecdote sujette à caution et à contestation.
Elle concerne les trois statuettes médiévales situées à l'angle de la rue du Chapitre et de la rue de la Psallette, non loin de la rue des Dames où, comme dit le proverbe "qui cherche la femme ne trouve que du vague à l'âme".
D'après une vieille légende bretonne (mon oeil ! il doit s'agir d'une invention pure et simple de l'auteur de la notule !) il s'agirait de trois jeunes ménestrels qu'une fée aurait transformés en statues de bois alors qu'ils s'adonnaient à des exercices de voyeurisme approfondi sous les fenêtres de l'"Auberge du Bon vieux temps" qui est, aujourd'hui encore, située là. La très jolie serveuse de cet établissement avait alors sa chambre au premier étage de la crêperie.
Je ne suis évidemment pas d'accord avec cette interprétation des fées... euh, pardon, des faits. Pour moi, il s'agirait plutôt d'une représentation des trois frères Lavarède. C. Lavarède, F. Lavarède et R. Lavarède firent en effet un jour le pari de parcourir la totalité de la Bretagne avec seulement cinq sous en poche. Leur don du travestissement, leur sens inné de la débrouille et, il faut bien le dire aussi, l'immanquable irrespect dont ils faisaient preuve à l'égard des règles établies et de la légalité gendarmesque leur assurèrent une célébrité certaine et une survie quasi légendaire, sinon l'immortalité totale.
C'est ce qui leur vaut non seulement d'avoir une statue à cet endroit où ils étaient venus, déguisés en ménestrels, séduire, trousser et détrousser des dames de compagnie de la duchesse Anne de Bretagne, mais encore de figurer sur le tableau d'Edouard Amaury-Boubat reproduit ci-contre. Sur cette toile très colorée, Croquignol, Ribouldingue et Filochard Lavarède sont représentés déguisés en paysannes de Pont-Labbé alors qu'ils s'apprêtent à faire le trajet Audierne-Pont-Croix en suivant le GR qui longe la rivière, ce afin d'échapper à la maréchaussée et à la marée montante.
On reconnaîtra aisément Ribouldingue Lavarède, à
droite, à son 44 fillette légendaire, tandis qu'à
gauche Croquignol et Filochard lancent le cri de ralliement commun aux
"Compagnons du Tour de Bretagne" et aux membres de l'"Amicale des cruciverbistes
pontécruciens" :
- Vos gueules, les mouettes
!
A part cette petite erreur, le "Guide de la ville invisible : Rennes" est très bien fait (bravo, Terre de Brume !), très drôle parfois, très beau toujours et je vous recommande vivement d'en faire l'acquisition. Ah oui, j'oubliais de mentionner que la réalisation de ce livre est dûe au Théâtre de l'Arpenteur (bravo, l'Arpenteur !) que je salue au passage.
Jean-Emile Rabatjoie.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |